2014 - 2015 Ikasturteko egutegia

Urteko egutegia from mertzedeikastetxea

Kurtso hasiera begiratuz

Famili agurgarriok:

Datorren kurtsoari begiratuz kontutan edukitzeko gai batzuei buruz argibidea gogoratu nahi dizuegu:

1.     Sarrerako ordutegia:

·         Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza: 8:30ean.

·         Lehen Hezkuntza: 9:00etan.

·         Haur Hezkuntza: 9:00etan.

·         Arratsaldean 14:50ean kurtso guztiak.

2.    Irteerako ordutegia:

·         Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza: 13:30 eta 16:40an.

·         Lehen Hezkuntza: 13:00 eta 16:40an.

·         Haur Hezkuntza: 12:55 eta 16:30ean.

Goizeko jardunaldietan jantokiko umeak 15:00etan irtengo dira.

3.    Laukizko amantal urdina ekarri behar dute, izenarekin eta zinta batekin eskegitzeko ikasle guztiek LH 4. Mailara arte (barruan).

4.    Derrigorrezkoa da ikastetxeko txandala erabiltzea Gorputz Heziketa Klasetarako LH 1.ngo mailatik DBHko 2. mailara arte.(Biak barruan)

5.    Haur Hezkuntzakoek motxila baten, gelan uzteko, arropa izenarekin ekarri behar dute.

6.    Jantokian geratzen diren umeek babero bi (Haur Hezkuntzan) edo mahaizapia eta poltsa bat hortzeskubilarekin eta hortzorearekin ekarriko dituzte.

7.    Ikastetxeko autobus zerbitzua erabili nahi duzuenok, abisatu behar duzue Klaseak hasi baino lehen. Erabiltzen duenak, kurtso osorako izango da.

8.    2014-2015 ikasturtearen hasiera irailaren 8an izango da.

§  Haur eta Lehen Hezkuntza: Irailaren 8tik 19ra goizeko jardunaldikoa izango dira. Lehenengo egunetatik aurrera jantokiko eta autobuseko zerbitzua egongo da.

§  Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza: Irailaren 8an: Aurkezpena 9:00etan. Irailean zehar ordutegia 8:30etik 14:00etara izango da.

LIBURUEN SALMENTA: IRAILAREN 3AN eta 4AN IZANGO DA, 9:00ETATIK 15:00ETARA.Zerrendak ikastetxeko atean egongo dira.

 Queridas familias:

           De cara al curso que viene queremos informaros de una serie de cuestiones a tener en cuenta:

1.  El horario de entrada será:

·         Alumnos/as de Educación Secundaria: 8:30 h.

·         Alumnos/as de Educación Primaria: 9:00 h.

·         Alumnos/as de Educación Infantil: 9:00 h.

·         Por la tarde 14:50 h. para todos los cursos.

2.  El horario de salida será:

·         Alumnos/as de Educación Secundaria: 13:30 y 16:40 h.

·         Alumnos/as de Educación Primaria: 13:00 y 16:40 h.

·         Alumnos/as de Educación Infantil: 12:55 y 16:30 h.

Cuando la jornada sea sólo de mañana, los niños/as que se queden en el comedor del Colegio saldrán a las 15:00.

3.    Deben traer bata azul de cuadritos, con el nombre y una cinta para colgarla todos los alumnos/as hasta 4º de Ed. Primaria (inclusive).

4.    Es obligatorio el uso del chándal del Colegio para las clases de Educación Física desde 1º de Ed. Primaria hasta 2º de Ed. Secundaria (ambos inclusive).

5.    Los de Ed. Infantil deberán traer ropa de repuesto en una mochila con su nombre para dejarla en la clase.

6.    Los niños que se queden en el comedor necesitarán dos baberos (Infantil) o servilleta y un neceser con cepillo de dientes y pasta.

7.    Quienes deseéis utilizar el servicio de autobús del colegio, debéis avisarlo antes del comienzo de las clases. Quien haga uso de él, será para todo el curso.

8.    El comienzo del curso 2.014-2.015 tendrá lugar el día 8 de Septiembre.

§  Ed. Infantil y Primaria: Jornada de mañana del 8 al 19. Desde el primer día funcionará los servicios de comedor y de autobús.

§  Ed. Secundaria: Día 8: presentación a las 9:00. Durante el mes de Septiembre el horario de clases será de 8:30 a 14:00 h.

Venta de libros: los días 3 y 4 de SEPTIEMBRE de 9:00 a 15:00 Las listas de los libros estarán PROXIMAMENTE expuestas en la puerta del colegio.

Ikastetxeak

Irailak arte!!!

Mertzediar kampamendua Segurako Guardamarren

Kaixo lagunok:
            2014ko uztailaren 19tik 28ra Segurako Guardamarren batu gara Mertzediar ikastetxeetako DBHko ikasle batzuk. Esperientzia itzela izan da! Eta datorren urtean berriro joateko prest gaude! Hemen dauzkazue gure argazkiak:

Udan Haurtzaindegian

Kaixo lagunok:
           Badakizuenez, Haurtzaindegia zabalik dago uztailean ere. Ekintza ezberdinak egiten ditugu elkarrekin eta umeak oso pozik dabiltza. Hemen dauzkazue argazki batzuk frogatzeko:

Ikastetxearen horma margozten

Kaixo lagunok:
           Atzo arratsaldean hasi ziren ikastetxearen kanpoko horma margozteko lanak. Hemen dauzkazue lehenengo irudiak. Ikusiko duzue zein polita geratuko den!!!

2014ko ENGLISH SUMMER CAMP

This year we have organized the English Summer Camp again from 23^rd of June till 4^th of July. Forty-five children have participated in it doing different activities, such as:

-      Sports (swimming, cycling, tennis, ping-pong, football, basketball, badminton...)

-      Handicrafts

-      Theatre

-      Digital Board Games

-      Board games

-      Cooking

All the participants have had a really good time by doing these activities.

We would like to thank all the people who helped us make this summer camp possible, especially to Lena and Victor.

We wish you happy summer holidays.

Aurten ere ingeleseko udalekuak egon dira gure eskolan ekainaren 23tik uztailaren 4ra. 45 ikaslek hartu dute parte ekintza ezberdin hauetan:

-      Kirola (igeriketa, bizikletan txangoa, tenisean, ping-pongean, futbolean, saskibaloian, badmintonean...)

-      Eskulanak

-      Antzerkia

-      Ordenagailuetako jolasetan

-      Mahai jokoetan

-      Sukaldaritza.

Denok oso ondo pasatu dugu.

Eskerrik asko bihotzez lagundu gaituzuen guztioi eta bereziki Lena eta Victorri.

Oso ondo pasa oporretan!!!