Guraso adiskideok:
Idatzi honen bidez gure
ikastetxeann, Agenda 21 programaren barruan, burutzera goazen ekintza baten
barri emon nahi deutsuegu.
Apirilaren 23an liburuaren
nazioarteko eguna ospatuko dala kontutan izanik, irakurketa zaletasuna
bultzatzeko asmoarekin eta baita pobreziari aurre egiteko, “2. eskuko liburuen
azoka” jarri dogu martxan. Laburrean azalduz, egiteko garena zera da: etxeetan
daukazuezan liburu batzuk batu,
azoka bat antolatu eta gure artean barriro saldu.
Liburuen salmentarekin ateratzen dan
diru guztia Angolan Malanjeko herrian Josefinatarrak eskuartean daukien
proiektu batentzat izango da. Hirugarren adinekoei laguntza eskaini ahal
izateko nagusientzako egoitza bat
daukie, baina ez ditu beharrezko baldintzak betetzen (Txabola batzuk baino ez
dira). Dirulaguntza bila dabilz apurka-apurka egoitza hori egokitzen joan ahal izateko. Honez gain, Josefinatarrak Malanjen
okindegi bat daukie martxan. Okindegi honek bi helburu ditu, emakumearen promozioa
bultzatzea batetik eta diru irabaziekin egoitza mantentzea bestetik.
Ekintza hau aurrera atera ahal
izateko ondorengoa eskatzen deutsuegu: 2 urtetik 16 urtera bitarteko
ikasleentzat interesgarriak izan daitekezan liburuak apirilaren 22rako
ikastetxera bialdu dagizuezala.
Azoka
apirilaren 23an ospatuko da, liburu guztiak prezio bakar bat eukiko dabelarik:
1 €. Nahi izanez gero, bat baino gehiago erosi ahal izango da.
Queridas familias:
Por la presente, os queremos
informar de una actividad que vamos a desarrollar en nuestro centro dentro del
programa Agenda 21.
Teniendo en cuenta que el 23 de
abril se celebra el día internacional del libro, con el doble objetivo de
fomentar la lectura y hacer frente a la pobreza, vamos a poner en marcha un
“mercadillo de libros de segunda mano”. Explicado de un modo breve, consiste en
recoger algunos libros que tenemos en casa, organizar un mercadillo y venderlos
entre nosotros.
Todo el dinero que se saque de la
venta de los libros será para un proyecto que tienen en marcha las mojas
Josefinas en Angola, en la ciudad de Malanje. Atienden a ancianos en unas
instalaciones que no cubren las condiciones mínimas necesarias. Con la ayuda
que les enviemos, pretenden adecuar las chabolas para atender debidamente a los
ancianos /as. Además de esta “residencia”, cuentan con una panadería que cumple
un doble objetivo: por un lado, busca la promoción de la mujer, y por otro
lado, mantener la residencia antes mencionada.
Para poder realizar la actividad os pedimos lo
siguiente: que enviéis con vuestros hijos/as a la escuela para el día 22 de
abril aquellos libros que puedan ser de interés para alumnado de entre 2 y 16
años.
El
mercadillo se desarrollará el día 23 de abril y todos los libros tendrán el
mismo precio: 1€, pudiéndose comprar, si así se desea, más de un libro.
Besterik barik, jaso gure agur beroa
Ekotaldeko kideak