2015eko urtarrilaren 17ko kirol ordutegia

Kaixo lagunok:
    Larunbat honean saskibaloiko azken partida! Animo eta gozatu! 

KIROLA	PARTIDA	TOKIA	ORDUA
SASKIBALOIA	ZUBI – ZAHAR – MERTZEDE	ONDARROA	10:00

2015eko urtarrilaren 10eko kirol ordutegia

Kaixo lagunok:
           Urte berri on danori! Bagaude bueltan! Eta kirola ere bueltan dago. Hemen dauzkazue aste honetako ordutegiak. Ondo pasa!

KIROLA	PARTIDA	TOKIA	ORDUA
SASKIBALOIA	AYALDE – MERTZEDE	LOIU	12:00
KROSSA		MUSKIZ	2015-01-11 10:45

Gabon ekitaldia

Kaixo lagunok:
      Gaur gure ikastetxean oso egun ederra izan dugu: Gabonak ospatu ditugu danon artean: ikasleak, irakasleak eta gurasoak batu gara bai elizan bai areto nagusian ospatzeko. Oso ondo geratu da! Zorionak danori!
      Hemen argazki batzuk uzten ditugu frogatzeko!

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!

 

Gabon Zoriontsua!

Bakea ekartzera zatoz urruntzen gaituzten 

ezberdintasun txikiak baztertuz.     

Gugan Askatasun 

sentsazio sakon bat ereitera zatoz. 

Eskerrik asko etortzeagatik! 

Vienes a traernos la paz 

minimizando los pequeños detalles 

que nos separan. 

Vienes a contagiarnos 

una profunda sensación de Libertad. 

¡Gracias por venir!  

Mertzede Eskola-Elkartea

Belena ipintzen Aixerrota Mendian

Kaixo lagunok: 
      Atzo 6.mailakoak Aixerrota mendira joan ziren Belena ipintzera. Oso ekintza polita izan zen!

Olentzero gure ikastetxean

Kaixo lagunok:
           Gaur Olentzero etorri zaigu Ikastetxera. Oso pozik egon gara berarekin abesten. Gure gutun guztiak emon dizkiogu. Espero dugu gure amets guztiak betetzea!!!

Gabonetako ekitaldia

NOIZ: Abenduaren 22an –  
            22 de diciembre 
HASTEKO ORDUA: 11:00etan

LEKUA: Areto Nagusia –  
            Salón de actos

Egun horretan arratsaldean ez da egongo klaserik. Jantokiko zerbitzuak mantenduko dira eta umeek 15:00ak arte egon ahal izango dute. Danontzat, 9:45ean, gure elizan, Gabon ospakizun bat egongo da. Guztiok gonbidatuta zaudete!

El día 22  no habrá clase por la tarde. Se mantendrá el servicio de comedor y los niños podrán quedarse hasta las 15:00 horas. A las 9:45 h tendrá lugar en nuestra iglesia una celebración religiosa preparándonos todos a vivir la Navidad con sentido cristiano. ¡Estáis todos invitados!

Klaseak urtarrilaren 8an berriro hasiko direla gogoratzen dizuegu.

Os recordamos que las clases comenzarán de nuevo el día 8 de enero.